يعيشي المواطنون المولودون في الخارج في أربع مقاطعات وتقيم غالبيّتهم في المدن الكبرى وفق الإحصاء الهجرة في 3 مدن كنديّة.

 .تقيم الغالبيّة الكبرى في أونتاريو وبريتيش كولومبيا وكيبيك وألبرتا .يقيم كلّ سبعة من أصل عشرة أشخاص في ثلاثة مدن شملها الإحصاء هي تورونتو ومونتريال وفانكوفر في العام 2011، من بين 6،8 ملايين مهاجر مقيم في كندا، كانت الغالبيّة الكبرى أي نحو 91،0 بالمائة منهم تقيم في واحدة من بين 33 منطقة مُدُنيّة شملها الإحصاء.وتصل النسبة إلى 63،3 بالمائة في ما يخصّ المولودين في كندا.

المقيمون الدائمون المقبولون عام 2015 وفق الوجهة وفئة المهاجر

المصدر راديو كندا الدولي

Read More »

إن طلب اللجوء من داخل كندا يمكن أن يقدم بالتوجه لموظف هجرة على إحدى نقاط الدخول إلى كندا.

إن طلب مقيم دائم – أشخاص محميون ولاجئون بمعنى الاتفاقية يجب أن يملأ بشكل كامل ويقدم إلى مركز الهجرة المحلي. إن مغلف الطلب (كافة الوثائق) يمكن الحصول عليه بالتوجه إلى مركز الاتصال التابع لوزارة المواطنية والهجرة الكندية. 

إن كافة الطلبات المقبولة ستحول لقسم حماية اللاجئين في لجنة الهجرة ووضع اللاجئ للاستماع إليه شخصيا في جلسة استماع مخصصة لذلك.

إن طالبي اللجوء يتم تقييم طلباتهم وفق ثلاثة معايير:

-        في ما إذا كانت تنطبق عليهم صفة (لاجئ) استنادا لقانون الهجرة وحماية اللاجئين في كندا.

-        حسب حاجتهم لإعادة التوطين في كندا

-        حسب طاقتهم التي تسمح لهم بالاستقرار في كندا

وتقع مسؤولية الاعتراف بوضع اللجوء على عاتق لجنة الهجرة ووضع اللاجئ التي تطلب أن يملأ طالب اللجوء الاستمارة التي يوضح فيها أساس طلب اللجوء

إن لطالبي اللجوء بعض الحقوق خلال فترة هذه الإجراءات لذا من المهم معرفة هذه الحقوق. 

ومثل على ذلك أن لطالبي اللجوء الحق أن يشرحوا طلباتهم بنفسهم أو أن يمثلهم محامي.

يضاف إلى ذلك أن طالبي لجوء من دول أصلية محددة (POD) أي الدول التي تعتبرها كندا من الدول التي تحترم حقوق الإنسان والتي عادة لا يأتي منها لاجئون يرون أن طلباتهم  
تعالج بوقت أسرع وبالتالي لا يمكنهم الوصول إلى قسم استئناف اللاجئين (SAR) التابع للجنة الهجرة ووضع اللاجئ .

إن قواعد تتعلق بما يعرف بالبلد الثالث الآمن تحد حقوق الأشخاص بطلب اللجوء إلى كندا.

وهذه هي القاعدة الرئيسية: إذا طلبت وضع اللجوء إلى كندا وكنت تأتي من الولايات المتحدة عليك بالعودة للولايات المتحدة وتقديم طلبك للولايات المتحدة، إلاّ أنه توجد بعض الاستثناءات لهذه القاعدة.

للحصول على مزيد من المعلومات بهذا الخصوص يمكن مراجعة هذه الصفحة على موقع الإنترنيت التابع لوزارة المواطنية والهجرة الكندية. 

المصدر هيئة الأذاعة الكندية 

Read More »

حمل الدكتور عمّار حسين صبيح معه أحلامه يوم قرّر الهجرة إلى كندا  مطلع الألفيّة مع عدد من أصدقائه العراقيّين.وزادت من تفاؤله الوعود التي حصل عليها من أنّه سيتمكّن من العمل في مجال اختصاصه كمهندس وصاحب خبرة في مجال اختصاصه. وتعّززت الآمال مع حصوله على شهادة دكتوراه في الهندسة من جامعة ماكغيل الكنديّة العريقة. ولا يخفي الدكتور صبيح، عندما يتحدّث عن كندا، شيئا من المرارة،لأنّ المهاجر حسب رأيه لا يأخذ حقّه، ولا تُقدَّر كفاءاته حقّ قدرها. ولكنّه مرتاح بالإجمال للعيش في بلد آمن يحترم الإنسان، بغضّ النظر عن انتمائه العرقي أو الديني أو الثقافي.

ويعتبر أنّ الجيل الثاني من المهاجرين أوفر حظّا، ويجد موقعه بسهولة في المجتمع وفي سوق العمل.يتحدّث الدكتور عمّار حسين صبيح في مستهلّ مقابلة مع القسم العربي في راديو كندا الدولي عن وصوله إلى كندا مطلع الألفيّة و اضطراره للعودة إلى مقاعد الدراسة.

يعاني الكثير من المهاجرين لدى وصولهم إلى كندا من صعوبة الانخراط في سوق العمل. والمعاناة قد تكون أكبر بالنسبة لأصحاب المهن الحرّة. الدكتور عمّار حسين صبيح يردّ السبب إلى مجموعة من الاعتبارات المتعلّقة بالتعامل مع  الهجرة والمهاجرين صحيح أنّ بعض المهاجرين تمكّنوا من الانخراط بنجاح في سوق العمل وحصلوا على مراتب رفيعة تناسب مؤهّلاتهم، ولكنّ النسبة ليست بكبيرة في رأي الدكتور عمّار حسين صبيح الذي يشير إلى أنّها أدنى بكثير ممّا هي عليه في أوساط الكنديّين المولودين في كندا.

من يتحمّل المسؤوليّة في هذه العراقيل التي تواجه المهاجر الذي يسعى للانخراط في سوق العمل؟ نستمع إلى المهندس العراقي الكندي الدكتور عمّار حسين صبيح. لاندماج في سوق العمل هو الطريق نحو الاندماج في المجتمع، ونستمع إلى ما يقوله الدكتور عمّار حسين صبيح بشأن اندماج الجالية العراقيّة والجاليات العربيّة بالإجمال في المجتمع الكندي.

زوّار المهرجان العراقيّ في مونتريال عام 2014/ مركز الجالية العراقيّة في مونتريال الجيل الثاني أوفر حظّا واندماجه في سوق العمل أسهل من الجيل الأوّل بكثير، وهو يأخذ مكانه في المجتمع وفي مجال العمل، وعدد المهاجرين من أصول عربيّة وسواها يتنامى في سوق العمل وسوف يحتلّون مواقع مهمّة في كندا. ويتحدّث الدكتور عمّار حسين صبيح عن مشاعر الانتماء إلى كندا، البلد الذي يحتضن المهاجرين، ويتمنّى أن تتعزّز فرص اندماج المهاجرين لتستفيد البلاد من طاقاتهم وقدراتهم الكثيرة

أستمع للمقابلة 

Read More »

Read More »

وزارة الهجرة واللاجئين والمواطَنة هي إحدى أهم الحقائب الفدرالية. وفي العاشر من كانون الثاني (يناير) 2017 عهد بها رئيس الحكومة الليبرالية في أوتاوا جوسان ترودو إلى عضو مجلس العموم أحمد حسين في إطار تعديل وزاري شمل عدداً من الحقائب، فأصبح حسين أول كندي مسلم يتبوأ هذا المنصب.

والوزير حسين صومالي المولد، قدم إلى كندا لاجئاً في سن السادسة عشرة، وحصل على بكالوريوس في التاريخ من جامعة يورك في تورونتو ثم درس الحقوق في جامعة أوتاوا وأصبح محامياً وزاول المهنة في تورونتو.

وفي الانتخابات الفدرالية العامة الأخيرة في تشرين الأول (أكتوبر) 2015 فاز أحمد حسين بمقعد دائرة "يورك ساوث – ويستون" (York South – Weston) في تورونتو تحت راية الحزب الليبرالي، ليصبح أول كندي من أصول صومالية يدخل مجلس العموم.

 ليفون سيفونتس من القسم الإنكليزي في راديو كندا الدولي أجرى مقابلة صباح اليوم مع الوزير حسين تمحورت حول الاستطلاع الذي أجرته شركة "كروب" لصالح راديو كندا (القسم الفرنكوفوني في هيئة الإذاعة الكندية) عن مدى انفتاح الكنديين على المهاجرين واللاجئين والذي شمل أكثر من 2500 كندي وكُشفت نتائجه مطلع الأسبوع الحالي

نستمع ضمن التقرير التالي إلى ترجمة للمقابلة التي أجراها  ليفون من راديو كندا الدولي القسم الأنكليزي والتي أكد فيها أحمد حسين رداً على سؤال حول ماذا يعني له أن يكون كندياً، أن الأمر يعني له "الانتماء لبلد عظيم، مضياف وكريم مع القادمين الجدد، يؤمن بسيادة القانون وبحقوق الإنسان وحقوق الأقليات وبالنظام الفدرالي"، وأنه "فخور جداً بالانتماء إلى هذا المجتمع وأنه أحد أمثلة الاستقرار والاندماج الناجحيْن في كندا"..

Read More »

 خلال الإحصاء السكّاني في العام 2011، تمّ تحديد ما يزيد على 200 لغة محكيّة داخل المنازل أو كلغة أمّ. نحو من 6,6 ملايين شخص قالوا إنّهم يتحدّثون بلغة أخرى غير الفرنسيّة أو الإنكليزيّة في المنزل. 

اللّغة المحكيّة في المنزل واللّغات المحكيّة بصورة منتظمة

اللّغة المحكيّة في المنزل واللّغات المحكيّة بصورة منتظمة:

4،7 ملايين شخص قالوا إنّهم يتحدّثون لغة أخرى غير الفرنسيّة أو الإنكليزيّة، في المنزل في أغلب الأحيان.

قال 1،9 مليون شخص إنّهم يتحدّثون هذه اللّغات بصورة منتظمة، كلغة ثانية. ( الفرنسيّة والإنكليزيّة).

خصائص الكنديّين  اللّغويّة 

الرابط بالفرنسيّة:

الرابط بالإنكليزيّة

اللّغات الأمّ غير الفرنسيّة والإنكليزيّة في المناطق المُدّنيّة الستّ الأكبر التي شملها الإحصاء

تورونتو

   1،8 مليون شخص يتحدّثون بلغتهم الأمّ في المنزل.

مونتريال

626000 شخص يتحدّثون بلغتهم الأمّ في المنزل.

تمثّل العربيّة والإسبانيّة ثلث هذه اللّغات.

فانكوفر

712000 شخص يتحدّثون غالبا بلغتهم الأمّ في المنزل.

تشكّل البنجابيّة والتاغالوغ (لغة الفليبّين) أهمّ لغتين يتمّ التحدّث بهما في المنزل، تليهما الصينيّة ( الماندارين والكانتونيّة).

ادمنتون

166000 شخص يتحدّثون إحدى لغات المهاجرين في المنزل.

وتحلّ البنجابيّة والتاغالوغ بين اللّغات الأكثر استخداما في المنزل.

اوتاوا-غاتينو

141000 شخص يتحدّثون بإحدى لغات المهاجرين في المنزل في أغلب الأحيان.

العربيّة والإسبانيّة هما اللّغتان اللّتان تمّ التصريح عنهما كاللّغتين الأكثر استخداما في المنزل.

ارتفاع عدد الأشخاص ( بالنسبة المئويّة) الذين أعلنوا أنّهم غالبا ما يتحدّثون في المنزل بواحدة من أصل 25 من لغات المهاجرين في كندا بين عامي 2006 و2011.

الرابط بالفرنسيّة:

الرابط بالإنكليزيّة:

نسبة الأشخاص ( نسبة مئويّة) الذين يتحدّثون بلغتهم الأمّ، غير الفرنسيّة أو الإنكليزيّة في المنزل، في الأعوام 2001، 2006، و2011. ( خصائص الكنديّين اللّغويّة)

الرابط بالفرنسيّة:

الرابط بالإنكليزيّة:

نسبة السكّان الذين يتحدّثون باللّغة الأمّ غير الفرنسيّة والإنكليزيّة، أو حسب اللّغات المستخدمة في المنزل، 2001، 2006 و2011. (خصائص الكنديّين اللّغويّة.

الرابط بالفرنسيّة:

الرابط بالإنكليزيّة:

إتقان اللّغتين الرسميّتين

64 بالمئة يتحدّثون بالإنكليزيّة

5،5 بالمئة يتحدّثون بالفرنسيّة

7،0 بالمئة يتحدّثون اللّغتين

23،4 بالمئة لا يتحدّثون أيّا من اللّغتين

0،2 بالمائة لم يصرّحوا بشيء.

المصدر:  وزارة الهجرة واللجوء والمواطنة حول المقيمين الدائمين بتاريخ 30 حزيران يونيو 2016

ملاحظة: المعطيات المتوفّرة في هذه اللوحة  قد تختلف عن تلك الموجود في لوحات سابقة من التقرير الحالي، وذلك نظرا لتاريخ الحصول على هذه المعطيات من مصادر وزارة الهجرة واللجوء والمواطنة.

توقّعات لغويّة: 2011-2016

2036

سيكون لأكثر من ربع السكّان في كندا لغة أمّ غير الفرنسيّة والإنكليزيّة.

تراجع نسبة السكّان الذين تُعتبر الفرنسيّة أو الإنكليزيّة لغتهم الأمّ بحلول العام 2036. ارتفاع التعدديّة بين السكّان الذين يتحدّثون باللّغتين الرسميّتين.

المصدر: مؤسّسة الإحصاء الكنديّة

الرابط بالفرنسيّة:

الرابط بالإنكليزيّة

Read More »

في وقت تهدد فيه إدارة الرئيس الأميركي دونالد ترامب بطرد أكثر من خمسين ألف هاييتي من الولايات المتحدة يقوم مئات منهم بعبور الحدود الكندية من مركز لاكول  الحدودي لطلب اللجوء إلى كندا.

يغادر شخص في الخمسين من العمر في السادسة صباحا ولاية نيويورك متوجها إلى الحدود الكندية، وينزل على بعد عدة أمتار من الحدود الكندية وهو يجر حقيبة كبيرة وثقيلة في الوزن وهنا يقابله عنصر من الشرطة الكندية بالقول:

" إذا اجتزت الحدود فإنك ستتعرض للتوقيف لأنك دخلت كندا بصورة غير شرعية"

ويطالب عناصر الشرطة الكندية وخدمات الحدود من العابرين تقديم جوازات سفرهم وهوياتهم وهواتفهم النقالة وما غير ذلك مما يثب شخصيتهم.

هذا الشخص ليس استثناء بل إنه مثل مئات الهايتيين الذين "هجموا" على معبر طريق روكسهام المفضلة من قبل المهاجرين الهاربين من الولايات المتحدة بالقرب من همنغفورد. وقد يصل عددهم إلى العشرات بل إلى أكثر من مئة يوميا.

من جهتها، ترفض خدمات الحدود الكندية أن تؤكد هذه الزيادة أو أن تكشف عن الأرقام.

إن هذا التدفق أي تدفق المهاجرين غير الشرعيين من أصول هايتية الذين يعبرون من الولايات المتحدة إلى كندا ظاهر للعيان وقد أكده مواطنون كنديون من بلدية لاكول.

ولاحظ هؤلاء أي سكان لاكول أن عدد عناصر الشرطة الكندية وخدمات الحدود زاد بشكل ملحوظ في الآونة الأخيرة وخاصة أن خدمات الحدود الكندية استأجرت مكاتب واسعة لإقامة المهاجرين غير الشرعيين بالقرب من المركز الحدودي في لاكول.

"ترامب لا يريدنا لذا نحن نبحث عن السلام في كندا" على لسان العديد من المهاجرين غير الشرعيين الذين عبروا طريق روكسهام.

يشار إلى أنه في مطلع عام 2010 أي في أعقاب الزلزال الذي ضرب هايتي وفّر الرئيس الأميركي السابق باراك أوباما للهايتيين وضعية الحماية المؤقتة ما سمح للاجئين بالعمل بصورة شرعية على الأراضي الأميركية.

غير أنه في شهر مايو أيار الماضي، هددت إدارة الرئيس الأميركي دونالد ترامب بسحب هذا الوضع من الهايتيين المستفيدين منه اعتبارا من مطلع عام 2018

وهذا يعني أن على ما يقرب 58000 شخص مواجهة هذا القرار خلال الأشهر القليلة المقبلة  أي الطرد والإبعاد نحو وطنهم الأصلي هايتي وهو ما يرغب مئات الهايتيين تجنبه والدخول مهما كلف الأمر وبمختلف الطرق إلى كندا عبر روكسهام.

Read More »

كندا معروفة بتقاليدها الإنسانية وخاصة في تقديم الحماية لمن يطلبها وهو بحاجة إليها غير أن للحكومات أيضا مواقف قد تكون متساهلة أو متشددة في دخول لاجئين إلى كندا.

وزارة المواطنية والهجرة الكندية  تحذر من الوقوع في حبائل من يدعون بأن باستطاعتهم قلب الأمور لصالح من قد لا تتوفر له الشروط لطلب اللجوء إلى كندا.

لكن كيف يمكن للاجئ الدخول إلى كندا؟

تعريف لاجئ حسب الاتفاقية (اتفاقية جنيف) هو شخص يوجد خارج بلد جنسيته أو محل إقامته العادية وهو في حالة عدم التمكن أو لا يرغب العودة لهذا البلد وهو يخشى بحق أن يتعرض للاضطهاد بسبب عرقه ودينه ومعتقداته السياسية وجنسيته أو لانتمائه لمجموعة اجتماعية معينة.

هذا التعريف جزء من قانون الهجرة وحماية اللاجئين الكندي.

إن نظام اللاجئين في كندا تديره وزارة المواطنية والهجرة الكندية (CIC)   ولجنة الهجرة ووضع اللاجئ في كندا   (CISR)

إن نظام اللجوء إلى كندا يعترف بفئتين من اللاجئين:

1-الأشخاص الذين قبل وصولهم إلى كندا كانت الحكومة الكندية أو مجموعات من الكنديين قد كفلتهم. ويطلق على هؤلاء لقب لاجئين (أعيد توطينهم) وهم ربما كانوا ينتظرون في أحد مخيمات اللاجئين الدولية في وضع طارئ أو أنه كان لهم الحظ بأن يكونوا قد اختيروا لإعادة توطينهم في كندا.

هؤلاء الأشخاص يحصلون على وضع المقيم الدائم أو الإقامة الدائمة (وضع المهاجر الواصل) حين وصولهم إلى كندا.

2-  الأشخاص الذين نجحوا في الهرب من بلدهم أو من وضعهم.

فور وصولهم إلى كندا (برا أو بحرا أو جوا) يقدمون طلب اللجوء حسب الإجراء المعمول به بالنسبة للاجئين الواصلين إلى كندا. وفي حال كانت وثائق الهوية قانونية يمكنهم أن يقيموا في المجتمع بانتظار دعوتهم للاستماع لقضيتهم وهو ما يشكل المرحلة الأولى لتحديد وضع اللاجئ.

ويتعرضون للسجن في حال كانت وثائقهم غير كاملة أو مثيرة للشك.

وحينها يتوجب عليهم انتظار تقرير في ما إذا كانوا فعلا لاجئين. وبعدها من الممكن أن يتحولوا إلى مقيمين دائمين.

اللاجئون خارج كندا

تحت كفالة الحكومة

إن وزارة المواطنية والهجرة الكندية تختار الأشخاص الذين يرغبون بإعادة توطينهم في كندا حسب فئتين:

• اللاجئون بمعنى الاتفاقية
• الأشخاص من البلد المضيف

الأشخاص الذين يرغبون بإعادة التوطين في كندا يمكنهم الاتصال بوكالة الأمم المتحدة للاجئين وفي حال كانوا خارج كندا يمكنهم الاتصال بسفارة كندية أو مفوضية عليا أو بقنصلية كندية.

أنقر هنا لكي تعرف المزيد حول اختيار الاشخاص الذين يرغبون بإعادة التوطين في كنداLa sélection des personnes qui souhaitent se réinstaller au Canada.

أنقر هنا لقراءة الخطوات الأولى  Les premiers pas : Une trousse sur le programme d’aide aux nouveaux arrivants. 

هذا الدليل مخصص لللاجئين تحت رعاية الحكومة الكندية والذين يشاركون في برنامج المساعدة في إعادة الإقامة (PAR)  من قبل وزارة المواطنية والهجرة في كندا (CIC)

فئة المكفولين من جهة خاصة

أشخاص آخرون يمكنهم أن يتقدموا أيضا عبر كفالة خاصة تمنحها إياهم مجموعات من المتطوعين أو من قبل منظمات. وهنا توجد ثلاث فئات لهذا النوع من الكفالة:

موقعو اتفاق الكفالة (SEP)

مجموعات مؤسسة (GC)

متبنون من المجتمع

أنقر هنا لمطالعة الدليل Guide du programme de parrainage privé de

أنقر هنا لمعرفة المزيد عن الكفالة الخاصة للاجئين Parrainage privé de réfugiés

أو مشاهدة الفيديو حول برنامج الكفالة الخاصة للاجئين (CIC) 

طالبو اللجوء من داخل كندا

إن طلب اللجوء من داخل كندا يمكن أن يقدم بالتوجه لموظف هجرة على إحدى نقاط الدخول إلى كندا.

إن طلب مقيم دائم – أشخاص محميون ولاجئون بمعنى الاتفاقية يجب أن يملأ بشكل كامل ويقدم إلى مركز الهجرة المحلي. إن مغلف الطلب (كافة الوثائق) يمكن الحصول عليه بالتوجه إلى مركز الاتصال التابع لوزارة المواطنية والهجرة الكندية. 

إن كافة الطلبات المقبولة ستحول لقسم حماية اللاجئين في لجنة الهجرة ووضع اللاجئ للاستماع إليه شخصيا في جلسة استماع مخصصة لذلك.

إن طالبي اللجوء يتم تقييم طلباتهم وفق ثلاثة معايير:

-        في ما إذا كانت تنطبق عليهم صفة (لاجئ) استنادا لقانون الهجرة وحماية اللاجئين في كندا.

-        حسب حاجتهم لإعادة التوطين في كندا

-        حسب طاقتهم التي تسمح لهم بالاستقرار في كندا

وتقع مسؤولية الاعتراف بوضع اللجوء على عاتق لجنة الهجرة ووضع اللاجئ التي تطلب أن يملأ طالب اللجوء الاستمارة التي يوضح فيها أساس طلب اللجوء

وبموجب الأحكام القانونية المقترحة وفي حال إحالة طلب لجوء للجنة الهجرة ووضع اللاجىء CISR فإن طالبي اللجوء يستدعون لجلسة أمام قسم حماية اللاجئين SPR خلال مهلة أقصاها 60 يوما من تاريخ إحالة الطلب.

إن لطالبي اللجوء بعض الحقوق خلال فترة هذه الإجراءات لذا من المهم معرفة هذه الحقوق.

ومثل على ذلك أن لطالبي اللجوء الحق أن يشرحوا طلباتهم بنفسهم أو أن يمثلهم محامي.

يضاف إلى ذلك أن طالبي لجوء من دول أصلية محددة (POD) أي الدول التي تعتبرها كندا من الدول التي تحترم حقوق الإنسان والتي عادة لا يأتي منها لاجئون يرون أن طلباتهم تعالج بوقت أسرع وبالتالي لا يمكنهم الوصول إلى قسم استئناف اللاجئين (SAR) التابع للجنة الهجرة ووضع اللاجئ 

إن قواعد تتعلق بما يعرف بالبلد الثالث الآمن تحد حقوق الأشخاص بطلب اللجوء إلى كندا.

وهذه هي القاعدة الرئيسية: إذا طلبت وضع اللجوء إلى كندا وكنت تأتي من الولايات المتحدة عليك بالعودة للولايات المتحدة وتقديم طلبك للولايات المتحدة، إلاّ أنه توجد بعض الاستثناءات لهذه القاعدة.

للحصول على مزيد من المعلومات بهذا الخصوص يمكن مراجعة هذه الصفحة على موقع الإنترنيت التابع لوزارة المواطنية والهجرة الكندية. 

المصدر: etablissement.org

Read More »